[English Below]

*** Steppin’ Motion présente : Motion #5 ***

Vendredi 28 Décembre au Nouveau Casino de minuit à 06h00.

Connections et découvertes sur le dancefloor.

Fraîchement de retour de Madrid et après une année intense, emplie de rencontres et de bons moments tous ensemble, le temps est venu de finir l’année en beauté. Pour l’occasion, on tenait à inviter des amis et artistes très proches du label, et ce n’est nul autre que le grec Lee Burton qui se joindra à nous pour clôturer 2018.

Il sera accompagné d’une des figure emblématique de la scène minimale Bulgare et best kept-secret de la capitale, Dimitri Monev.

Du côté Steppin’ Motion, c’est notre fondateur Swoop qui s’occupera de réchauffer et préparer vos oreilles pour ce qui s’annonce une nuit épique …

Le plateau est complété par notre enfant explosif Mooglee, qui aux dernières nouvelles s’est réfugié dans la jungle pour nous préparer un closing d’anthologie et retourner le club en beauté.

Au travers des Motion mélangeant connections humaines, rythmes endiablés et exploration musicale, le label souhaite vous faire découvrir sa vision de la fête.

#StepIn

—

*** Steppin’ Motion presents: Motion #5 ***

Friday 28th of December at Nouveau Casino, from midnight ’till 06.00 a.m.

Connections & Discoveries on the dancefloor.

Just back from Madrid and after an intense year, filled with encounters and great moments together, time has come to end the year in style.
For the occasion, we wanted to invite friends and artists close to the label, and it’s none other than Greek talent Lee Burton who will join us to close 2018.

He will be joined by one of the emblematic figures of the Bulgarian minimal scene and best kept-secret of the capital, Dimitri Monev.

On the Steppin’ Motion side, our founder Swoop will be in charge to warm up and get your ears ready for what already looks like an epic night …

The lineup is completed by our explosive child Mooglee, who, according to the latest news, has taken refuge in the jungle to prepare an anthology closing and smash the club.

Through these Motion nights, mixing human connections, wild rhythms and musical exploration, the label wants you to discover its vision of celebrations..

#StepIn

Lineup:
+ Lee Burton [Solid-AM | raum...musik. | Elephant Moon]
SC: https://soundcloud.com/leeburton

+ Dimitri Monev [deux/unsix | The NXT GEN]
SC: https://soundcloud.com/dimitrimonev

+ Mooglee [Deependance | Steppin' Motion]
SC: https://soundcloud.com/mooglee1

+ Swoop [Steppin' Motion]
SC: https://soundcloud.com/itsdjswoop

☰ TARIFS
▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀▀

10€ en préventes sur Shotgun ou Resident Advisor:

Shotgun: https://shotgun.live/event/287666
RA: https://www.residentadvisor.net/events/1199726

15€ sur place.